Prevod od "ti se sviđa" do Brazilski PT


Kako koristiti "ti se sviđa" u rečenicama:

On je privlačan čovek, ako ti se sviđa takav tip.
Ele é um homem muito atraente, se você gosta do tipo.
Od samog početka ti se sviđa.
Gosta mais dela do que de mim.
Činilo se da sam prepekao lingtu, ali drago mi je što ti se sviđa.
Eu estava um pouco preocupado Eu assei demais o lingta mas, uh... fico feliz que você tenha gostado de qualquer jeito.
Hajde Džonsova, mora da postoji nešto što ti se sviđa na meni.
Qual é, Jones, eu devo ter alguma coisa de que você goste.
Ja... nisam čal ni znao da ti se sviđa.
Eu... eu nem sabia que você gostava dela.
Mislila sam da ti se sviđa Chiaki.
Pensei que você gostava do Chiaki-kun.
Mislila sam da ti se sviđa Kousuke-kun.
Achei que você gostava do Kousuke-kun.
Možeš odabrati nešto što ti se sviđa.
Pode escolher algo que você goste.
Nadam se da ti se sviđa nova odjeća koju sam ti napravila.
Forcible a convidam para descer depois do almoço. Espero que goste da roupa nova que fiz para você.
Druže, ako mi govoriš da ti se sviđa devojka koja nije tvoja žena, odvući ću te napolje i isprebijati.
Se você disser que teve algo com uma mulher que não é sua esposa, eu te arrasto pra lá pra fora e quebro a sua cara. Certo.
Koliko dugo ti se sviđa moja mama, Jack?
Há quanto tempo... está com minha mãe, Jack?
Kako ti se sviđa moja kara u tvojoj bulji?
Você gosta de mim sentado na sua bunda?
Ne, ja ti se sviđa, Bill.
Não, eu gosto de você, Bill.
Kako ti se sviđa naš gradić?
Está gostando de nossa pequena cidade?
Razumijem.Sada ti se sviđa kada je s nekom drugom
Entendi. Gosta dele agora que ele está comendo outra.
Ali ti se sviđa moje Haggis i poriluk, zar ne?
Mas você gosta de meus haggis e alho-poró, não é?
Pretpostavljam da to znači da joj još nisi rekao ni da ti se sviđa, zar ne?
Acho que significa que não contou que gosta dela.
Hej, pa, možda uzeti dan ili dva da se uverite ti se sviđa.
Espere um dia ou dois para se certificar de que gostou.
Kako ti se sviđa gubiti, opet?
O que achou de perder, de novo?
Možete ga raditi kako si ti se sviđa i možete kuhati što god želite.
Tenho a licença, você pode construir o que quiser lá. E pode cozinhar o que quiser.
ti se sviđa da Da, ja znam
Você gosta disso. Sim, eu sei.
Rekla si da ti se sviđa.
Por quê? Disse que gostou dele.
Gdje bi ti se sviđa vaš pepeo raspršili?
Onde você quer que suas cinzas sejam espalhadas?
A, ti se sviđa, me sjetio?
E você se lembrou de mim?
Kako apos D ti se sviđa moje mesto sada, Brian?
O que acha da minha casa agora, Bryan?
Nisam I 't očekivati da ti se sviđa.
Eu não esperava gostar de você.
Kid izgleda kao da ti se sviđa.
Parece que ela gosta de você.
Drago mi je da ti se sviđa pogled, Romanoffova.
Fico feliz por ter gostado da vista, Romanoff. Ela está prestes a melhorar.
Nazovi to kako ti se sviđa... ali meni će još uvijek trebati one Intel izveštaje.
Chame como quiser, mas ainda vou precisar dos relatórios da inteligência.
Pa, ne mora da ti se sviđa istina da bi bila istina.
Bem, você não tem que gostar da verdade pra ela ser verdade.
I to na način koji ti se sviđa.
Valeu. - Fiz do jeito que você gosta.
PJ: Više ti se sviđa mangupski izgled.
PJ: Prefere o de sorriso maroto? Mulher 3: Sim.
„Ako ti se sviđa, trebalo bi da staviš prsten na njemu.“?
"Se você gosta, então deve colocar uma aliança nisso"?
1.9025979042053s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?